יְוָניוּת (שיר) מיוונית רמי סערי
מרחק, שיר רך
מחסום (סיפור)
שלושה שירים
האיש הרע (שיר)
שני שירים, מגרמנית שמעון זנדבנק
שני שירים
שני שירים, מערבית גיא רון-גלבע
"מי שיש לו כאב, יכול להרגיש כאב של אחרים" (זיכרונות) מאנגלית
קרן דותן
נחה דעתנו (מאמר)
"כמה עצות למי שיישב בכלא" (שיר) מטורקית אפרת אביב
מסרתי את השמות של כולם (סיפור) מאנגלית לבנה ליטני
תסריט מוכן (שיר) מערבית נביל ארמלי
גרוטאות (מאמר)
הציונות - בחינה מחדש (מסה) מאנגלית שירן בק
שני שירים
שירי תשובה
שני שירים
שלושה שירים
חנוך לוין ותודעת הפרובינציה (מסה)
אנטיגונה (שני קטעים ממחזה) מגרמנית שמעון זנדבנק ויצחק לאור
אדיפוס, או המיתוס התבוני (מסה) מגרמנית לאה מור
אנטיגונה (שלושה קטעים ממחזה) מצרפתית הלית ישורון
"אנטיגונה" על פי לאקאן: בין היפה לנשגב (מסה) מאנגלית עודד וולקשטיין
ארבעה שירים
אותות (שיר)
אגדת לילה (סיפור)
בעל זבוב (סיפור)
מה שלימדו אותי הדגים (שיר)
יאניס ריצוס
שמואל שוחט
דורון בראונר
יעקב ביטון
עירית כץ
פאול צלאן
כרמית רוזן
נצר ג'מיל שעת'
אום ג'בר וישאח

ענת מטר
נאזים חיכמת
אדריאן לפטוויץ'
מחמוד דרוויש
מאיר מרגלית
חנה ארנדט
עמוס קושניר
הילה להב
סיגל בן יאיר
יובל פז
יצחק לאור
ברטולט ברכט
ולטר בנימין
ז'אן אנואי
ז'אן מישל רבאטה
ורד ריבקין
דנה לובינסקי
יורם נסלבסקי
מירי שחם
טלי לטוביצקי






     

למשלוח כתבי יד: info@mitaam.co.il
לבירורים: admin@mitaam.co.il
המערכת אינה מתחייבת להחזיר כתבי יד
טלפון להזמנת מנוי ובירורים: 050-6371242
  לרכישת מנוי ו\או רכישת חוברות
MITAAM, A Review of Literature and Radical Thought
edited by Yitzhak Laor
  English


עיצוב: סיגל רונן